在InDesign中快速置換直排內橫排文字

什麼是直排內橫排文字呢？就是在直排文字中要把數字或英文顛倒成正的功能，理所當然地這個功能只存在於直排文件時才會需要，但是我不是很愛這個功能，應該說我也很討厭直排文件，很多標點符號在直排時就會產生一些轉正的問題。

通常來說，直排文件的數字或英文在編排開始，就會提供全形的數字或英文，這樣子在編排時就會是轉正的符號，但是如果提供的內容是半形英數字的話，這些數字就會很正常的轉90度，通常1~2個數字或英文我們會把它轉正，這時就會用到選取文字按右鍵的「直排內橫排」功能，可是一個一個去選取轉正實在是一件很煩人的事情，這時候就可以請出GREP大師了。

上圖是一張需要做直排內橫排手續的內容，財經理財類的書這種情形最多見，如果一個一個修改真的會瘋掉，這時候我們依照這類數字出現的規則來設定GREP的條件式，請在「尋找目標」輸入：

(?<=~K)(\d{2})(?=~K)

這個條件式可以分三個群組來說：

(?<=)是左合樣，符合左邊的條件
~K是漢字
所以(?<=~K)表示左邊的字元要漢字才行。

\d表示數字、{2}表示範圍兩個字元
所以(\d{2})表示兩個字元的數字

(?=)是右合樣，符合右邊的條件
~K是漢字
所以(?=~K)表示右邊的字元要漢字才行

整個條件式用口語來說，就是兩個漢字間的兩個數字。找到之後，用$0表示尋找到的文字，不做變化，然後指定已經建立好的「直排內橫排」字元樣式，這樣就可以把所有的兩位數數字都轉成直得啦～

不過通常這種情形並沒辦法全部解決，例如兩個漢字間一個數字的也要轉正的話，就把(\d{2})改成(\d{1})，指定範圍1個字元就可以了。

以上是基本例子，實際上可能還會有其他情形，例如不是在兩個漢字間的數字，例如左邊字元是句號、逗號，右邊是百分比或其他情況時，要怎麼修改呢？請大家動動腦筋吧，不會很難，就是把這些可能的字元填入到左合樣或右合樣中即可。

以上就是這次的內容分享，按照慣例要再打個小廣告，大家如果對版面設計或InDesign技術內容有興趣的話，歡迎贊助一下版主的新書《InDesign Tricks：專家愛用的速效技法》，不管是紙本書還是電子書都有在販售，請大家多多支持～XD

電子書互動介紹頁面網址：https://indd.adobe.com/view/c4d80b2d-0f78-481d-a6ad-baf45e9cefe9

另外，如果你覺得本篇文章對你很有幫助，歡迎你用LINE Pay或是街口支付的方式贊助打賞，下方是我的LINE Pay與街口帳號，感謝喔